solace

gennem flere år har jeg været på flere kurser med India Flint i Skotland og hun er nu min mentor i eeccoprint og, farvning , desuden følger jeg  hendes blog prophet of bloom , sidste år skrev hun på sin blog om et nyt projekt kaldet Solace , p.g.af alle de alvorlige hændelser der sker i verden , foreslog hun at dem der var interesseret ville lave et lille flag af ufarvet stof , som du skulle sy et ord el. en sætning som du synes betød noget for dig i den sammenhæng, derefter sende det til Andamoora i syd Australien , hvor India vil åbne for vores pakker her til midsummer , farve det blåt i indigo og lave en installation , jeg har lavet mit stykke og sendt det , alle kan deltage og jeg burde have lagt det ind på min blog så kunne flere danskere have sendt , jeg har kun et enkelt billede .

After have been following India Flint in years on her blog and on F:B. and workshop in Scotland and she are my mentor in Ecco dying and print , last year she wrote on her blog a new project called Solace , a kind of installation for peace around in the world , look on her blog Prophet of Bloom . I have done mine and send it to south Australien Andamooka , , it should be done in uncoloured fabris and you have to stich a word or a sentence which gave you sense of peace . here last in june india will open for the parcel and dyed all in Indigo

feltrosa workshop calor e colore in Scanno in italy may -- workshop med inga taminskaite samsiene i italien maj 2015

Det  er blevet en tradition for mig at komme til feltrosa de italienske filters organisation , det er et hel utrolig forum og er utraditionelt bygget op med mange forskellige små workshop , udstillinger og uld uld , dette år valgte jeg en workshop med Inga TAMINSKAITE  fra Litauien . om at lave fodtøj . jeg valgte slippers , har dog lavet en del før , men Inga var en hel utrolig dygtig filter som jeg lærte mange nye ting fra ., her er nogle billeder , den anden workshop var med spinning lokalt med uld  fra Scanno , det var den sværeste måde jeg har prøvet og kunne ikke finde teknikken , men har nu prøvet ,

This year i went to Feltrosa in Italy Scanno , i did a wounderful and interesting workshop  with Inga from lithuanian i made slippers and her way to do this were fantastic and we made a lot of fun and other models with the other people , a great group of people , look at the picture it tells more than i can explain , the second workshop were spinning , so difficult , i never manage to do it only very little , but have tried .  maybee you can see on my picture Inga have a site www.burebure.lt if you are interested

i min have for at så flere frø til at farve med , cyklede videre til Ambrosius egen , Valdemar slot og Troense og hjem

I dag cyklede jeg til Tåsinge for at så flere frø til at farve med i min have , derefter til Ambrosius egen , som er en oplevelse , videre til Valdemar slot og de flotte omgivelser - Troense og videre hjem , her er nogle billeder

To day i went on my bicycle to Tåsinge in my garden , after i went to  the Ambrosius oak  7,30metre in diameter the greatest we have here and further to Valdemar castle and the surrounding , and through Troense a little town and home , here are some pictures

the oak are preserved

strik af vanter og pandebånd med islandsk garn oh uldgarn shetlandsøerne - knitting of mittens and headband done of icelandic wool and yarn from the isles of shetland

I januar var jeg til workshop i at strikke med helene Magnusson fra island , dels havde jeg noget islandsk uld som jeg havde startet med at srtikke vanter efter hendes opskrifter på engelsk , det var svært , men efter at have købt strikkepinde i meget små str. nr.1 og 2

og læse en opskrift på engelsk er det blevet en sport at strikke disse vanter , i loop shop købte jeg nogle bundter garn fra shetland som mixed farverne , her er vinterens arbejde og jeg fortsætter med vanterne .strikning er nu blevet en slags meditation for mig

In january i was to a knitting workshop with Helene Magnusson , because i have some icelandic wool from her and a pattern , trying to knit mittens and headband , after buing very thin needle nr, 1 and 2 i found out of doing the wright and reading the pattern in english ,it have been a sport to continue, in loop shop i bought a few yarn from the isles of Shetland in colour which match , so i continue the mittens , here are from my work this winter , the yellow one are not finish , knitting have again being a kind of meditation.

to færdige og et en der endnu ikke er færdig , den sidste vante er et mix af begge garner 

pandebånd samme mønster men allgevel forskellige strikket i farn fra shetlandsøerne 

det garn jeg har tilbage begge kvaliteter

Stockholm og Artipelag

Mandag d. 30-3 rejste jeg med tog til Stockholm for at mødes med Elisabet fra Sverige vi har begge været på kursus hos India Flint i Skotland i 2013 , vi ville besøge udstillingen Earth Matter på Artipelag i den svenske skærgård hvor India Flint havde udstilling af sine kjoler, det var en meget anderledes udstilling som gav meget stof til eftertanke , museet ligger i smukke omgivelser og er et meget flot hus , det blev en utrolig dejlig dag . dagen efter tog jeg ind til gamla Stan i stockholm og kiggede mig omkring , ventede på at et forretning som hedder studio babara bunke skulle åbne , hun sælger det dejligste papir til at lave bøger , håndgjort papir og penne til kalligrafi , så jeg købte alt for meget . her er nogle billeder fra udstillingen , naturen og gamla stan , jeg hørte der var flere danske inde og se udstillingen det glæder mig .

Monday the 30-3 i went to Copenhagen to take a train to Stockholm  5 hours  travel, to meet with a girl from Sweden Elisabeth , we have both went to a workshop with India Flint in Newburgh in Scotland 2013, we wanted to visit  Artipelag to see Earth Matter were India have some close exhibit, time to reflextion, we had a wounderful day , the museum are standing  in beatiful  surroundings.  The  day after i went to Gamla Stan to look around and waiting to Babara Bunke  open her shop to buy paper , i bought too much .

elisabet by India cloths 

a detail from Ondias cloths 

?

studio babara 

gamla stan

Indigo - Indigo

Indigo dag igen , jeg har lige købt indigo pulver igen fra Renaissance dying ved Andie Luijk hvor jeg har lært at farve med blå og bruger nu mest den nemme metode som hun har lært fra Michael Garcia  Frankrig  1-2-3 vat , jeg havde en trøje som jeg hare genindfarvet igen , den havde været i et bad nr. 2 og jeg ville give den lidt mere farve , samt nogle uldstykker fra et gammelt tæppe som jeg har klippet forskellige størrelser med hensyn til hvad de skal bruges til , et stykke som først har været farvet med cochenille og en lille silkepose , på det meste har jeg prøvet at binde som til shibori , men jeg tror at jeg må have en bog at gøre det efter . Denne gang har jeg i vat blandet halv fructose og henna , synes jeg kan se forskellen , ikke vasket kun tørret . India Flint fortalte at Michael Garcia havde fortalt at før du vaskede det skulle du bruge en kopfuld eddike til førvaskeprogram , jeg må prøve . 

Have bought Indigo powder from Renaissance dying with Andie Luijk from who i have learned indigo dying  the 1-2-3 vat learnt from Michael Garcia , cardigan redyed , pieces from a old wool blanket whish i have cut in different pieces to different use , overdyed a cochenille woll blanket piece, a silk bag and other pieces of wool , have tried with shibori , but i think i must learn more . this time i have used half henna and fructose in the vat . India Flint tells that Michael garcia have told you need use a cup of vinegar when you wash first  time . 

cochenille overdyed

blue wool blanket and a silk bag

redyed cardigan

to use second time

the vat

vanter strikket af islansk uld mittens

EFter at have lavet mange fejl og afprøvet forskellige opskrifter på engelsk med det islandske garn gyla fandt jeg en ny opskrift som det er lykkedes mig at gøre en vante færdig og den anden godt på vej , efter de er færdige skal de vaskes for at garnet skal blive blødere , jeg fandt på nettet en side hvoe en dansk person havde oversat de engelske forkortelser og det hjalp, Helene Magnusson er en islandsk strikker som er meget dygtig , jeg har mødt hende i London til en workshop  icelandicknitter.com og opskrifterne er fra ravely. com men også på engelsk , men det er en god side med spændende opskrifter .

After trying knitting and done a lot of mistake i have now finish one mittem and the other on way , it have ben difficult because the reciepe are on english and i have to translate , but with the help from the internet i have found a danish girl who have translated shortening so now it goes better , time to pratice a lot . wool Gyla from Iceland reciepe Helene Magnusson

her er så de færdige vanter , strikket på str. pinde og ikke rundpind , vasket og er klar til at bruge , mittens totally finish , washed and knitted on 4 needles , better than a circular needle , ready for use